Sunday, June 26, 2011

Aviso de rectificacion

El último lunes (12.10.2003) en nuestro diario, en el artículo “Nunca volveremos” (escritor: Juán Márquez), tuvímos unos errores tipográficos.
El apellido del profesor español conocido que ha recibido el premio especial de la Academia de las Ciencias de Oslo fue “Dr. Contreras”, y no “Dr. Márquez” como escribimos.
Tuvimos otro error tipográfico en el mismo artículo. Dr. Contreras recibió el premio en Nueva York y no en Oslo como escribímos.
El tercer error fue, en el número del instituto. El correcto número del instituto es: “Big Apple Restaurant” (El restaurant de la gran manzana).
Lo sentimos mucho, pero tuvímos dos errores más en el mismo artículo.
No el premio, pero el precio, y Dr. Contreras no lo recibió, pero lo pagó (doscientos dólares).
Lo sentimos mucho por los errores, y esperamos que no haber causado ningún malentendido.

La nutella y nostoros

- Disculpe señor... ¿Las almendras son orgánicas?
- Sí claro.
- ¿Y las manzanas también?
- Sí, todas las verduras y frutas son organicas.
- ¿Organicas o naturales?
- Los dos. Naturales.
- Ese chocolate... ¿es organico?
- Sí, no. Es natural.
- ¿Cuál es la diferencia?
- Uno es natural y el otro es organico. ¿Endiende? No es lo mismo...
- Aha...Y... ese bocadillo de nutella.... ¿por qué es natural?
- Señor, es muy facil. Todos sus componentes son de la naturaleza. Vamos a pensar juntos. Qué tenemos... Harina. La harina es de trigo. El trigo es natural. Aceite de maíz. Todo es de la naturaleza. La nutella, es de chocolate, y naturalmente es natural, y es de la naturaleza, de nuestras raíces, tenemos el mismo origen con la nutella.
- ¿Qué? ¿La nutella y nosotros?
- Sí, he leido algo sobre esto...
- ¿Y el cianuro dentro también?
- Vamos a ver... ¡Sí, claro es veneno orgánico! Tenemos solo cosas naturales.
- Muchas gracias, señor.
- Naturalmente.