Tuesday, April 19, 2011

Palermo Soho y Villa Crespo

Today I spent the morning hours with some shopping in Palermo Soho. This fancy neighborhood hosts hundreds of small shops, most of them belong to local designers. This is a different neighborhood. The one- and two-store buildings are mostly renovated. Many restaurants, cafes and pubs are spread all over the area.
In the evening I went to Leil Seder of Chabad - first time in my life. This was a fantastic experience. They hired the biggest hall of Hotel Panamericano, and filled it up with at least 400 Israelis. We had an excellent atmosphere. There I couldn't take shots, sorry.

Hoy estuve andando por los barrios de Palermo Soho y Villa Crespo. Villa Crespo se llama también Barrio Outlet, porque hay muchísimos outlets acá. Inclúso compré unas camisetas. En Palermo Soho las tiendas son diferentes. Son de diseñadores locales. Sus productos son verdaderamente muy interesantes. El barrio mismo es también muy agradable. Los edificios de uno o dos pisos están en buen estado. Muchos restaurantes, bares y cafes divierten el público. Todo el día estuve caminando en el barrio. Cansado llegé a casa, y después de poco tiempo salí al Seder de Beit Jabad. Allá tuve una experiencia muy especial. Al menos cuatrocientos jóvenes Israelies tomaron asiento en una sala bonita y grande en el primer piso de Hotel Panamericano. Lo siento, pero acá no pude hacer fotos...

Unos fotos de Palermo Soho:
Some pics from Palermo Soho:
From Buenos Aires

From Buenos Aires

From Buenos Aires

From Buenos Aires

From Buenos Aires

No comments: